LA HISTORIA DE UNA FAMILIA INMIGRANTE EN MIAMI, FLORIDA

Carmen La Rosa called into Cafe Con Leche on Friday, January 6, 2017 from Miami, Florida. Carmen is from Lima, Peru. She came to the United States in 2000 with two children. Her husband came a few months before. Carmen went to the University in Lima to become an elementary teacher. Her husband was is an optometrist technician.  When they came to Miami, the only working opportunity they found, due to their very limited English skills, was in a car washing. She then progress to clean houses and now she formed a corporation and clean offices. Her children are «Dreamers». They finished College studies and are working. They are bilingual. We discussed the misconceptions that undocumented immigrants do not pay taxes and receive benefits. We talked about the contributions they make while working in farms, restaurants, hotels, etc. We were wondering who would do the work that they do if Mr. Trump decide to deport them and build the wall. No fruits, vegetables or meat produced in U.S. A. on Mr. Trump’s table, nobody working in restaurants, hotels, cleaning houses, cutting yards, etc.  Carmen got involved in civil rights and voting registration groups, thanks to her children. 

Carmen La Rosa llamó a Café Con Leche el viernes 6 de enero del 2017 desde Miami, Florida. Carmen es de Lima, Perú. Ella vino a los Estados Unidos en 2000 con dos hijos. Su marido vino unos meses antes. Carmen fue a la Universidad de Lima para convertirse en maestra de primaria. Su marido era un técnico optometrista. Cuando llegaron a Miami, la única oportunidad de trabajo que encontraron, debido a sus habilidades muy limitadas en inglés, era en un lavado de autos. Ella entonces empezo a limpiar casas  y ahora formó una corporación y limpia oficinas. Sus hijos son » Dreamers-Soñadores».  Ellos terminaron sus estudios universitarios y están trabajando. Son bilingües. Discutimos los conceptos erróneos de que los inmigrantes indocumentados no pagan impuestos y reciben beneficios. Hablamos de las contribuciones que hacen trabajando en granjas, restaurantes, hoteles, etc. Nos preguntamos quién haría el trabajo que hacen si el Sr. Trump decide deportarlos y construir el muro. Ninguna fruta, verduras o carne producida en Estados Unidos en la mesa del Sr. Trump, nadie trabajaría en restaurantes, hoteles, limpieza de casas, en los jardines, etc. Carmen se involucró a un grupos de derechos civiles y registro de votantes, gracias a sus hijos.