COPY CODE SNIPPET
Richard Avila, a Marine Veteran Deported, called into Cafe Con Leche – Cafe Con Leche Radio
Connect
To Top

COPY CODE SNIPPET

Richard Avila, a Marine Veteran Deported, called into Cafe Con Leche

Richard  Avila, a Marine Veteran who was Deported,  called to Cafe Con Leche on Friday, May 5, 2017. Richard was born in Durango, Mexico and was brought to the United States when he was one year old. He went to Garfield High School in East LA during the time that  Professor Jaime Escalante was giving classes there. Richard was only 17 years old when he enrolled in the Marines. His parents had to sign a consent to authorize him. He went to Vietnam and during that time he became addicted to drugs. Some people try to cope with their Posttraumatic Stress Disorder (PTSD) symptoms by using drugs or drinking heavily. 

Richard has been sober and clean now for several years and is working in a call center in Tijuana. He said that he feels American. He feels more comfortable speaking  English. He is looking for legal aid to be able to return to the United States. 
 
Richard Avila, un Marino Veterano que fue deportado, llamó a Café Con Leche el viernes, 5 de mayo de 2017. Richard nació en Durango, México y fue llevado a los Estados Unidos cuando tenía un año de edad. Fue a la Escuela Preparatoria Garfield en el Este de Los Angeles, durante el tiempo que el profesor Jaime Escalante estaba dando clases allí. Richard tenía sólo 17 años cuando se inscribió en los Marines. Sus padres tuvieron que firmar un consentimiento para autorizarlo. Fue a Vietnam y durante ese tiempo se convirtió en adicto a las drogas. Algunas personas tratan de hacer frente a sus síntomas de trastorno de estrés postraumático (TEPT) usando drogas o bebiendo mucho.

Richard ha estado sobrio y limpio ahora por varios años y está trabajando en un centro de llamadas en Tijuana. Dijo que se siente americano. Se siente más cómodo hablando inglés. Está buscando ayuda legal para poder regresar a los Estados Unidos.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

More in Actualidad

%d bloggers like this: