Connect
To Top

STORIES OF IMMIGRANTS’ CHILDREN ON CAFE CON LECHE- HISTORIAS DE HIJOS DE INMIGRANTES EN CAFE CON LECHE

Leslie Ruvalcaba, coordinador de los estudiantes de inglés del Distrito Escolar de Lancaster fue nuestro invitada en Cafe Con Leche el viernes, 28 de septiembre del 2016.
Leslie es hija de inmigrantes de Guadalajara, México. Leslie nació en los Estados Unidos y regresó a México con sus padres cuando tenía sólo 3 meses de edad. Ella vivió  por periodos yendo a Mexico y regresando a los Estados Unidos varias veces. Asi aprendió a  hablar, escribir y leer español e Inglés, por lo que ahora ella puede ayudar a navegar por el sistema escolar, a otros padres que no hablan Inglés . Leslie ha sido maestra y recientemente fue promovido a su nueva posición. Tiene muy buenas ideas para ayudar a los padres y niños para tomar ventaja de las oportunidades que ofrece los  Estados Unidos.

Leslie Ruvalcaba, English Learners Coordinator from the Lancaster School District was our guest on Cafe Con Leche on Friday, September 28. 2016.

Leslie is the daughter of immigrants from Guadalajara, Mexico. Leslie was born in the United States and taken  back to Mexico by her parents when she was only 3 months old. She went back and forth and lived in the United States and Mexico several  times. She gained the skills of speaking, writing and reading Spanish and English, so now she can help other parents who do not speak English to navigate the school system. Leslie has been a Teacher and was recently promoted to her new position. She has many good ideas to help parents and children to take advantage of the opportunities that the United States offer.  

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

More in Actualidad

%d bloggers like this: